-
1 Preliminary Project Letter
Finances: PPLУниверсальный русско-английский словарь > Preliminary Project Letter
-
2 preliminary project design description
Engineering: PPDDУниверсальный русско-английский словарь > preliminary project design description
-
3 preliminary project development plan
Military: PPDPУниверсальный русско-английский словарь > preliminary project development plan
-
4 описание предварительного проекта конструкции
описание предварительного проекта конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > описание предварительного проекта конструкции
-
5 предпроектная документация
предпроектная документация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предпроектная документация
-
6 протокол приемки предварительного проекта
Русско-английский большой базовый словарь > протокол приемки предварительного проекта
-
7 предварительный проект
1) Military: preliminary draft, tentative draft2) Engineering: preliminary project3) Construction: project concept (автор - Kate-I), scoping study (автор - Kate-I), conceptual design (как первая стадия проектирвоания (автор - Kate-I)), Front End Engineering Design4) Mathematics: draft design5) Railway term: preliminary scheme6) Law: rough draft7) Economy: exposure draft, predesign8) Cartography: preliminary plan9) Advertising: preliminary design10) Sakhalin energy glossary: front end engineering (and) designУниверсальный русско-английский словарь > предварительный проект
-
8 проектное задание
1) General subject: detail design, project specification2) Engineering: design assignment, draught order, project specifications3) Construction: design statement4) Railway term: design values5) Architecture: design specification, project report, specification6) Business: design job, detailed design, detailed project report, technical design7) Oilfield: preliminary project8) EBRD: assignment, detailed project report (DPR), project brief, terms of reference9) Sakhalin R: basis of design10) Cables: detail technical design -
9 Предварительное уведомление об успешном завершении первого этапа экспертизы проекта
Универсальный русско-английский словарь > Предварительное уведомление об успешном завершении первого этапа экспертизы проекта
-
10 описание предварительного проекта конструкции
Engineering: preliminary project design descriptionУниверсальный русско-английский словарь > описание предварительного проекта конструкции
-
11 предварительный план разработки проекта
Military: preliminary project development planУниверсальный русско-английский словарь > предварительный план разработки проекта
-
12 предварительный проект плана медицинского обслуживания.
General subject: Preliminary Project Health PlanУниверсальный русско-английский словарь > предварительный проект плана медицинского обслуживания.
-
13 предварительный протокол приёмки проекта
Универсальный русско-английский словарь > предварительный протокол приёмки проекта
-
14 протокол приёмки предварительного проекта
Business: preliminary project acceptance protocolУниверсальный русско-английский словарь > протокол приёмки предварительного проекта
-
15 технический проект
1) General subject: engineering design, technical plan2) Military: technical design3) Engineering: contract design4) Economy: technical project5) Architecture: contract design (ТП), detailed project report, preliminary structural drawings and cost estimates (ТП)6) Information technology: preliminary design7) Astronautics: final analysis, final design8) Business: () working project, detailed project report (DPR), (detailed project report) DPR (detailed project report)9) Sakhalin energy glossary: detailed design, technical design basis (TDB)10) Microelectronics: on-line diagnostic11) Automation: (обобщённый) task plan12) Sakhalin R: front end design13) Chemical weapons: technical design document14) Makarov: detail design15) SAP.tech. data processing design16) oil&gas: ТП17) Aluminium industry: basic engineeringУниверсальный русско-английский словарь > технический проект
-
16 проект
1) (предварительный текст какого-л. документа) draftодобрить проект — to approve / to endorse a draft
принять проект — to adopt / to pass a draft
составить проект — to draw up / to make / to prepare a draft
составлять окончательный проект (закона, постановления и т.п.) — to engross амер.
проект резолюции — draft resolution см. резолюция
2) (замысел) scheme, project; game амер.крупномасштабные проекты — large-scale / major projects
опытный / зкспериментальный проект — pilot project
3) (план сооружения) plan, project, design, deviceразрабатывать проект — to draw up a plan, to map out a project
-
17 эскизный проект
1) General subject: rough design2) Naval: basic design3) Engineering: conceptual design, draft design, draught, outline, sketch, (для строительства зданий и сооружений) scheme design4) Construction: sketch plan5) Economy: predesign6) Automobile industry: rough plan7) Architecture: Schematic Design ( SD) (US term)8) Telecommunications: high-level design9) Oil: preliminary design, sketch project10) Sociology: draft plan, preliminary scheme11) Mechanics: pilot scheme12) Advertising: sketch design13) Business: graphic design14) Automation: schematic design15) Quality control: skeleton16) Chemical weapons: concept design, (предварительный) preliminary design17) Makarov: initial outlay -
18 предпроектная и проектная документация
General subject: preliminary design and project documentation, preliminary and detailed designsУниверсальный русско-английский словарь > предпроектная и проектная документация
-
19 предзащита
ж.preliminary presentation (of a project, thesis, etc for the purpose of approval in principle)пройти́ предзащи́ту — get preliminary approval
-
20 предварительная оценка проекта
1) Engineering: preliminary design assessment2) EBRD: project assessmentУниверсальный русско-английский словарь > предварительная оценка проекта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Project Magnet — was an unidentified flying object (UFO) study programme established by the Canadian Department of Transport (DOT) on December 2, 1950, under the direction of Wilbert B. Smith, senior radio engineer for the DOT s Broadcast and Measurements Section … Wikipedia
Project Superstar (Malaysia) — Project SuperStar (zh s|s=绝对SuperStar) is the Malaysian version of Singapore s successful reality format of the same title. To date, two seasons have been completed on 8TV. FormatPreliminary auditions are held in various cities in Malaysia in… … Wikipedia
Project Sign — was an official U.S. government study of unidentified flying objects (UFOs) undertaken by the United States Air Force in late 1947 and dissolved in late 1948. Formally, Project Sign came to no conclusion about UFOs [see Blum, Howard, Out There:… … Wikipedia
PROJECT RENEWAL — PROJECT RENEWAL, the joint program of the government of Israel and the Jewish Agency for Israel for rehabilitation of distressed neighborhoods. Founded in 1978, by 1983 a total of 82 urban neighborhoods and towns throughout Israel, with a total… … Encyclopedia of Judaism
Project Gunrunner — is an operation of the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) intended to stem the flow of firearms into Mexico, in an attempt to deprive the Mexican drug cartels of weapons.[1] In early 2011, the operation became… … Wikipedia
Project Habakkuk — or Habbakuk (spelling varies; see below) was a plan by the British in World War II to construct an aircraft carrier out of pykrete (a mixture of wood pulp and ice), for use against German U boats in the mid Atlantic, which were beyond the flight… … Wikipedia
Project 1947 — is a world wide effort to document the origins of the modern UFO phenomenon. Research for the project has yielded many early era UFO reports via the Freedom of Information Act, newspaper articles and contemporary accounts. PROJECT 1947, an… … Wikipedia
Project Hindsight — is a translation project that was originally founded in in 1993 in order to translate and interpret the surviving texts of the Western astrological tradition. The project is mainly supported by the astrological community through donations and… … Wikipedia
Project COLDFEET — was a 1962 CIA operation to extract intelligence from an abandoned Soviet Arctic research station. What became known as Operation Coldfeet began when a naval aircraft flying an aeromagnetic survey over the Arctic Ocean reported sighting an… … Wikipedia
Project Orion (nuclear propulsion) — An artist s conception of the NASA reference design for the Project Orion spacecraft powered by nuclear propulsion. Project Orion was a study of a spacecraft intended to be directly propelled by a series of explosions of atomic bombs behind the… … Wikipedia
Preliminary Notice — In Mechanics lien law a Preliminary Notice (also known as a Notice to Owner, Materialmens Notice to Owner, Notice of Furnishing, Contractor/Subcontractors Notice to Owner, and others) is a notice sent by the contractor, subcontractor, materialmen … Wikipedia